Äpfel, grüne Täler, schneeweiße Berge, stille Seen. Die RegionTrentino-Südtirol ruft unwiderstehlich Bilder der Unverfälschtheit, Natürlichkeit,Ruhe hervor. Dieses "entspannende", jedoch keineswegs langweilige Bild hat zumtouristischen Glück dieser autonomen Region beigetragen. Wer am Gardasee, im StilfserNationalpark, zu Füßen der eindrucksvollen Dolomiten oder in einem der vielen grünenTäler Urlaub macht, in Madonna di Campiglio oder San Martino di Castrozza Ski fährt, findetgenau das, was er sucht: eine herrliche Natur, eine hervorragende Gastfreundschaft, eine ausgezeichneteKüche. Man wird kaum enttäuscht sein. Das gilt auch für die Liebhaber der Kunstreisen:In den Provinzen Trient oder Bozen fehlt es nicht an historischen Stätten und sehenswertenDenkmälern. Im romanisch-gotischen Dom von Trient tagte zwischen 1545 und 1563 das berühmteTridentinische Konzil. Auch Rovereto darf sich einiger schöner Architekturwerke rühmen,darunter das Kastell und die Markuskirche aus dem 15. Jahrhundert. Auf dem Hügel von Miravalleerinnert eine große Glocke an die Gefallenen aller Kriege. In Bozen, wo sich die lateinischeund die deutsche Kultur überschneiden, schlagen wir vor, den Rundgang mit einem kleineren, aberumso bedeutungsvolleren Kunstwerk zu beginnen und den gotischen Dom durch die reich geschnitzteWeintür (Porta del Vino) zu betreten, um sich bei der Betrachtung der zwischen Weinreben regearbeitenden Bauern ein Bild von der Region zu machen, in der Weinbau eine ausschlaggebende Rollespielt. Von besonderem Interesse ist die Dominikanerkirche, die mit einem Freskenzyklus ("Triumph des Todes") aus dem 14. Jahrhundert in der Art von Giotto ausgeschmückt ist.Von besonderer Schönheit ist auch der berühmte Urlaubsort Meran mit seinen alten Arkadenund der eindrucksvollen Altstadt.
